umstellen

umstellen
ụm·stel·len1; stellte um, hat umgestellt; [Vt/i] 1 (etwas) umstellen etwas von einem Platz an einen anderen stellen ≈ verrücken: Möbel umstellen; die Wörter in einem Satz umstellen
2 (etwas) umstellen einen Hebel o.Ä. anders stellen <die Weichen umstellen>
3 (jemanden / etwas) ((von etwas) auf etwas (Akk)) umstellen etwas (für jemanden) (in bestimmter Hinsicht) ändern: ein Baby von Muttermilch auf feste Nahrung umstellen; seine Ernährung völlig umstellen; (den Betrieb) auf Computer umstellen;
[Vr] 4 sich ((von etwas) auf etwas (Akk)) umstellen sich veränderten Umständen oder Situationen anpassen <sich umstellen müssen>: sich rasch auf das tropische Klima umstellen
|| hierzu Ụm·stel·lung die; zu 1-3 ụm·stell·bar Adj
————————
um·stẹl·len2; umstellte, hat umstellt; [Vt] <Personen> umstellen jemanden / etwas Personen bilden einen Kreis um jemanden / etwas (herum), damit er / es nicht entkommen kann: Die Polizei umstellte das Haus, in dem sich der Dieb aufhielt
|| hierzu Um·stẹl·lung die; nur Sg

Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyme:
,


Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Umstellen — Umstellen, verb. reg. act. 1. Úmstellen, ich stelle um, umgestellt, umzustellen, anders stellen. Die Bücher in dem Bücherbrete umstellen. 2. Umstéllen, ich umstelle, umstellt, zu umstellen, mit gestellten Dingen umgeben. Den Tisch mit Stühlen… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • umstellen — V. (Grundstufe) etw. an einen anderen Ort stellen als es früher stand Beispiele: Sie hat die Möbel im Zimmer umgestellt. Er hat die Worte im Satz umgestellt. umstellen V. (Aufbaustufe) seine Gewohnheiten ändern, auf etw. anderes einstellen… …   Extremes Deutsch

  • Umstellen — Umstellen, einen Bezirk mit Netzen, Tüchern od. Lappen umgeben …   Pierer's Universal-Lexikon

  • umstellen — ↑invertieren, ↑kommutieren, ↑permutieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • umstellen — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • (um)ändern • wechseln Bsp.: • Ich wechsle die Schule …   Deutsch Wörterbuch

  • umstellen — verschieben; umlegen; verstellen; einkesseln; umzingeln; umkreisen; umringen; einkreisen; verrücken; rücken; deplacieren (veraltet); …   Universal-Lexikon

  • umstellen — 1. rücken, schieben, umsetzen, verrücken, verschieben, versetzen. 2. umschalten. 3. umbauen; (ugs.): umkrempeln; (bes. Fachspr.): umrüsten. 4. ↑ umschließen (1 a). sich umstellen sich anpassen, sich einrichten, sich einstellen; (geh.) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • umstellen — ụm|stel|len; er stellte die Mannschaft um; der Schrank wurde umgestellt; sich umstellen   um|stẹl|len (umgeben); die Polizei hat das Haus umstellt …   Die deutsche Rechtschreibung

  • umstellen —  omstalle …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch

  • auf Computer umstellen — computerisieren …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”